Sita us vi late in isse sabernet:
Wer hier Hilfe in Lateinfragen sucht, sei vorgewarnt: Sie befinden sich immer noch
im Einflussbereich des AdvoGrafen. Aus diesem Grund orientieren sich auch die Anpassungen
lateinischer Zitate und Formulierungen eher an leichter Lesbarkeit als an der
Latein-Spezifikation. Meist haben Fantasie und künstlerische Freiheit gegen die
grammatikalische Korrektheit gewonnen.
Trotzdem unterscheidet sich das AdvoGrafen-Latein sichtlich vom einfachen
Angler-Latein (latinum simplex piscatoris). Während das Angler-Latein lediglich
der Übertreibung der eigenen Erfolge dient, bringt der wahre AdvoGraf durch die
regelmäßige Verwendung möglichst unverständlicher Zitate und Formulierungen seine
geistige Überlegenheit dem einfachen Volk (plebs) gegenüber zum Ausdruck.
Index Vocabulorum:
Da der AdvoGraf ein gebildeter (nach alter Rechtschreibung: eingebildeter) Mensch
ist und über einen entsprechend umfangreichen Wortschatz verfügt, haben wir das Wörterbuch
des AdvoGrafen aufgeteilt; bitte wählen Sie zwischen Zitaten und
Aphorismen und Namen und Begriffen.
Der AdvoGraf gestattet und befürwortet die Verwendung seiner Zitate auch und gerade
im Lateinunterricht; für etwaige unerwünschte Folgen tragen jedoch die Zitierenden das
alleinige Risiko. Lob nimmt der AdvoGraf unter kanzlei@advograf.de
gern entgegen; böswillige Kritik wird durch Ignorieren derselben geahndet.
[HS]
|